Verzeichnis der auf der Königlichen Albertus-Universität zu Königsberg im Sommer-Halbjahre vom 15. April 1904 an zu Haltenden Vorlesungen und der Öffentlichen Akademischen Anstalten (Classic Reprint)

Bücher

Angebote / Angebote:

Excerpt from Verzeichnis der auf der Königlichen Albertus-Universität zu Königsberg im Sommer-Halbjahre vom 15. April 1904 an zu Haltenden Vorlesungen und der Öffentlichen Akademischen AnstaltenOfficin oder nächsten Umgebung des ersten italienischen Herausgebers hervorgingen. Nach ihnen folgen unter dem neuen titeu) eig röv wird fs'regor. (ebenfalls wie in A' A) die zwei Hexameter' mit denen jetzt das Spruchbuch zu beginnen p¿egt (in m übrigens mit der ständigen Variante öz'xgg öor'yaz, 'iustitiis sanctis', wie b übersetzt, 'veneranda iusticia' j), und sodann über den Versen 3ff. Die dritte Aufschrift (droxrlz'dou nnz'nya vov&erm, év. Ausser dem Namen des angeblichen Dichters und den beiden Hexametern geht meines Wissens nichts von alledem auf ältere handschriftliche Tradition zurück, auch nicht die beliebte (übrigens keinesweges ganz unpassende) Bezeichnung als 'mahngedicht', die ich nirgends, Bergk nur in seinen jüngsten Ess. Fand (noiqua vouäeuzo'v a'a, bloss naiana M und Vind. Sie ist dieselbe geblieben in cisyhg, wo der Text ohne die zwei Hexameter beginnt. Natürlich begegnen, auch abgesehen von den Einleitungsversen, noch mancherlei Verschiedenheiten in m. Die einschneidendsten entsprangen offenbar pädago gischen Bedenken, als der falsche l'hokylides nebst anderen Gnomikern, die im Jugend unterrichte zugelassen wurden, sich der modernen Schulmoral anbequemen musste3). Da erregte denn gleich das erste Gebot ya, uoxlw:éezv prit' ägoeva K1'urgw o'gc'vew be greifliches Ärgerniss, und cnjikt beeilten sich, das schlimmste Wort in ridelyéa Kinrgav abzuschwächen. Solche puristische Hausmittel brachten sie gegen ähnliche Anstössigkeiten wiederholt zur Anwenduug (die Verbote naturwidriger Unzucht 187. 190. 191. 214 wurden einfach weggestrichen, in cjik auch das Verbot der Castration Im Ganzen jedoch halten die genannten Vertreter von m bedeutend enger zusammen als die. Von Q, und da trotz alledem und w in der Regel mit einander harmoniren, so werden sie vereint sicherlich keinen ungeeigneten Maassstab abgeben, um mit seiner Hilfe den Werth von 'p zu bestimmen. Ich schicke voraus, dass w keinesfalls aus einer bestimmten einzelnen Hs. Herstammt: am deutlichsten tritt die Verwandtschaft mit hervor4), doch mangelt es nicht an ganz eigenthumlichen Lesarten, die sich allerdings meist als moderne Besserungsversuche, bei denen zuweilen ll' mitgewirkt hat, leicht zu erkennen geben. Auf Einzelnes noch besonders aufmerksam zu machen, werde ich später Gelegenheit finden.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.