The Craft of Translation

Bücher

Angebote / Angebote:

IntroductionNo Two Snow Flakes Are Alike: Translation as MetaphorGREGORY RABASSABuilding a Translation, the Reconstruction Business: Poem 145 of Sor Juana Ines de la CruzMARGARET SAYERS PEDENTranslating Medieval European PoetryBURTON RAFFELCollaboration, Revision, and Other Less Forgivable Sins in TranslationEDMUND KEELEYPleasures and Problems of TranslationsDONALD FRAME"Ziv, that light": Translation and Tradition in Paul CelanJOHN FELSTINERThe Process of TranslationWILLIAM WEAVEROn Translating Gunter Eich's Poem "Ryoanji"CHRISTOPHER MIDDLETONOn Trying to Translate JapaneseEDWARD SEIDENSTICKER