Lucians Göttergespräche, Griechisch
BücherAngebote / Angebote:
Excerpt from Lucians Göttergespräche, Griechisch: Mit Erklärenden und Kritischen Anmerkungen und Griechisch-Deutschem WortregisterSchfiftsßllern wo zwei oder mehrere Lesearten in Hinsicht auf Grammatik und Logik gleich gut sind, und wo man ewölmlieh nach einem ge wissen Gefühl der Scäonheit zu entscheiden p¿egt. Aber wie sub'ektiv dieses ist, _b f keiner Er wähnung, nu wfr können uns 0 kaum des La ekelns enthalten Wenn wir in den Noten unserer Philologen so oft die vvorte lésen, hoc est ro tundius, exquisitiue, elegahtius, welehe \vorte schöne Mittelchen sind, um doch den Schein zu haben als habe man etwas gesagt, während man bei Licht betrachtet nichts gesagt hat. Vor der gleichen Floskeln haben wir uns daher sorgfältig gehütet. In Stellen von der Art gicht es haupt sächliczh zwei Hülfomitiel die Güte nicht etwa bloss die Zahl) der Handschriften, an bei Dich tem sehrhäufié das.metrum. Beide Hiilfsmittel waren fiii uns nicht da. Nur von dem erstem haben wir nö¿fi 'etwäs zu erinnern. Soll man über den Werth er einzelnen Ha'ndschriflen hin lin lich urtheilen können, so müssen genaue und.. °volfitä'ndige Kollationen derselben vor Banden) nein. 'aben 'die=mis den Parisen¿andschri¿eu von Belin da 'ba11u mit etheilten Varianten sind, 30 weit wii. Sie eine der chmiederscheh Ausgabe, welche wir allein in dieser Hinsicht vergleichex1' konnten, zu beurtheilen im Stande waren, nur. Der bei weitem kleinste Theil der ahweichun en, welche eich nothwendig in jenen lhndschr' n finden müssen, Wir wissen ia iiberhaupt wie Franzosen Handschriften zu vergleichen Regen Bei solchen Umständen konnten wir 11 r den Werth dieser Manuscripte durchaus zu keinem bestimmten Resultate kommen, und da wir die Quellen des gewöhnlichen Textes eben so wenig emu kannten, so mussten wir' oft wegen der ab! Der I.esearten in Verlegenheit seyn. In dem glauben wir doch in den Pariser Manuscrip.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Folgt in ca. 5 Arbeitstagen