Joseph Haydn, Vol. 1

Bücher

Angebote / Angebote:

Excerpt from Joseph Haydn, Vol. 1: Erste Abtheilung>bilhungßbud) fur junge $onlunftler (bon S'g. Ciferh. Enolh), (erfurt (2. 9111fl. 1825, fiehe auch @allerie her berühmteften @rfurt 1816) unh bon hemfelben $erfaffer "9jio3art1inh ®ahhn. 23er f11d) einer EURbarallele (erfurt. %erner 3111ei, bon hart mitgenom mene fran3öfifd)e ébrofchuren: Notice sur J. Haydn etc. Par Nicolas Etienne Framery, Paris, unb Notice historique sur la vie et les ouvrages de J. Haydn, par Joachim Le Breton (311erft.gelefen in einer ©ißnng heß Institut de France, erfd)ienen im Moniteur unh hann alß %rofd)üre, abgehrudt in Bibliographie musicale, Paris 1822 unh in portugiefifdnr lieberfetgung mit , 8ufähen bon 93i. @ilba, 81ßboa, $liio=8aneiro Qe %reton'ß ©aubtquelle loaren ©riefinger'ß Elioti3en in her Qillg. 9]iufii. 3eitung nebft 2lnelhoten nad) EURblet)el unh 91eul'omm. Sm 3ahre 1812 erfd)ien 3u 9jiailanh Le Hay dine ovvero lettere su la vita e le opera del celebre Maestro Gius. Haydn di Giuseppe Carpani (mit EURbortriit, 2.herrn. 9infl. $ahua (earpani, ein italienifd)er ®id)ter, ging bei ©ahhn auß unh em (her italienifd)e $ert 3ar ftammt bon ihm). ®ief e, biß hahin umfa11greid)fte, %iographie ift auf 17 2%riefe bertheilt. ©a @arpani ©ahhn'ß Umgang genoß, alß hiefer 1iod) fräftig genug mar, feine beihen großen 9ratorien 3u fd)reiben, muß eß um fo mehr über rafchen, gerahe ihn, her fo bieleß bei 'ä>ieß, 8e %retou unh %ramerh an31oeifelt, fo oft felbft ftraud)eln 3u fehen. (%étiß fud)te ihm mand)e linrid)tigleiten nad)3utbeifen, luobei er aber meiftenß, hie %ehler ber heffern toollenh, und) neue hin3ufügte.) 911chtßheftotoeniger fanh csar pani'ß, hod) immerhin mit 8iebe 3ur ©ad)e gefchriebeneß ibud) rafd) einen lieberfetz, er unh limarbeiter, her eß jehod) alß eigen'e 9riginal= arbeit heraußgab. I'llß fold)e erfd)ienen Lettres écrites de Vienne en Autriche, sur le célébre compositeur J. Haydn, etc. Par Louis Alexandre César Bombet. Paris 18111. Bearbeitet unter hem Eitel: Vie de Haydn, Mozart et Metastase, par Stendhal, Paris linter hem EURbfeuhonhm %ombet unh ©tenhhal berftedte fid) her @dniftfteller %ehle, er fagt gerahe3u bon feinem qberle: "11 y a plusieurs biographies de Haydn, je crois, comme de juste, la 1nienne la plus exacte. Lieber hie @d)theit entfpann fid) ein heftiger @treitz @arpani beroffentlid¿e 3tbei %riefe hagegen (lettere due dell' Autore delle Haydine etc. Vienna 1815) unb legte hie wortlid)e lieberfetgung 3ar @enüge har. ®ennod) erfd)ien sbombet auch in eng lifcher lieberfelgnngz Lives of Haydn sind Mozart etc. London, 1817, hann Boston 1839. ©aß Qriginal bon @arpani lam erft 1838 in 'i3ariß herauß in getreuer fran3öfifd)er lieberfelgung bon 931. EUR)jionho unter hem $itel "haydines de Carpani. ®ie bon 3. @roffer23ormort.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.