Die Religion Babyloniens und Assyriens, Vol. 2

Bücher

Angebote / Angebote:

Excerpt from Die Religion Babyloniens und Assyriens, Vol. 2: Zweite Hälfte Geht die Sonne auf, aber verdunkelt, so wird jenes frevlerische Land zu grunde gehen. Geht die Sonne auf, aber verdunkelt, Über¿uss an (oder) Krieg im Lande, (oder) Aufruhr, (oder) Drang sal) für den König des ganzen Landes. Ist die Sonne bei ihrem Aufgang übermässig glänzends), so wird eine Finsternis eintreten und Adad wird überschwemmen. Die Morgenwache) bezieht sich auf Elam. Bei Sonnenaufgang trat dieses Vorzeichen einb). Lässt' Adad im Monat Airu seine Stimme erschallen, so wird Korn und Getreide) nicht gedeihen. Der Stern, worüber ich dem König, meinen Herrn, berichtete, ist sehr matt, er wird nicht grösser7), aber auch nicht Von Zakir. Der Hofastrologe möchte gern den König über das ungünstige Vorzeichen beruhigen und betont daher, dass eine Erscheinung bei Sonnenaufgang wie bei der dritten oder Morgenwache auf Elam also auf den Feind hinweist. Er bezieht sich ferner gegen Schluss auf einen früheren Bericht in bezug auf eine Sternerscheinung, worüber, wie es scheint, der König weitere Aufklärung verlangte. Zakir will sich offenbar den Anschein eines sehr vorsichtigen Beobachters geben und scheint geneigt zu sein, eine definitive Deutung der Erscheinung bis auf einen weiteren Entwicklungsgrad aufzuschieben. Wir dürfen wohl schliessen, dass auch dieses Vorzeichen ein ungünstiges war. Zakir sucht sich aus der unbequemen Lage dadurch zu ziehen, dass er die matte Gestalt des Sternes betont, wohl um anzudeuten, dass man vorläufig zu keinem definitiven Schluss kommen kann. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.