Der Vierjährige Polnische Reichstag, 1788 bis 1791 von Valerian Kalinka

Bücher

Angebote / Angebote:

Excerpt from Der Vierjährige Polnische Reichstag, 1788 bis 1791 von Valerian Kalinka: Aus dem Polnischen Übersetzte Deutsche OriginalausgabeDie freundliche Aufnahme, die der Uebersetzung des ersten Bandes von Kalinkas Werk zu Theil wurde, gab mir die Kraft, die Arbeit trotz meiner schwachen Gesundheit zu vollenden, dass freilich ihr Erscheinen über Gebühr verzögert wurde, konnte ich leider nicht verhindern. Dem zweiten Bande ist hier noch das Bmchsti'wk des dritten hinzugefügt. Der ruhmvolle Name Kalinkas rechtfertigt den Wunsch, sein Werk, soweit es auszuarbeiten ihm selbst vergönnt war, auch den deutschen Lesern darzubieten. Es war sogar mein lebhaftes Verlangen, noch darüber hinaus die Darstellung durch eine kurze Skizze des letzten Jahres des vier iahrigen Reichstags zu ergänzen, wozu ebenfalls ein polnisches W er, k wi. Smolenski, Ostatni 10k seimu wielkiego ("das letzte Jahr des gwssen Krakow den Leitfaden ge boten hatte. Leider zwang mich meine Gesundheit mitten in der Ausarbeitung dieses Nachtrags die Feder aus der Hand zu legen, doch das Bewusstsein, dass wenigstens die Aufgabe, die ich mir in der kalinka-uebersetzung gestellt hatte, so gut ich es vermochte, gelöst war, erleichterte mir den Verzicht.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.