Delle Antichità Italiche, Vol. 4

Bücher

Angebote / Angebote:

Excerpt from Delle Antichità Italiche, Vol. 4: Con Due Appendici di DocumentiOrigine della lingua italiana. Fra le vicen de d' Italia vi ha luogo la lingua Dopo esposte le opinioni degli altri se ne adduce una nuoxîa, cioè che la lingua latina si for mò dai diversi dialetti che sin da quel tem po esistevano in Italia. Si notano i vari idiodsmi della Transpadana, usati dai primi Scrittori latini, esclusi: poi dalla'lingua col ta làti1ia, e che sussistono ancora nei Paesi donde anticamente furono presi. Si spiega no quindi molte voci italiane, che si cre donoiderivate dal latino, quando sono de' esso più antiche Sii tocca, coirie estesa la lingua latina, 's 1ntrodu5sero nei dialetti iijd'italia varie voti latine, e' si'parla della lingua valacca. Per conseguenza si dimostra incerta l'epoca dell' alterazione dei dialetti, perchè accadde in diversi tempi. I Diplomi, e i Documenti de' bassi tempi indicano l' igno ranza de' Notari che si servirono degli idio ti5mi, e non già la corruzione della lingua latina. Si danno i più antichi saggi dei dia letti d' Italia. Si passa quindi a dimostrare contro il Fontanini, che la lingua romanga non era nè la francese, o francesca, nè la romana, e che per conseguenza l' italiana, non deriva dalla romanga: ma che questa è quella che sussiste ancora nell' Engadina, e nel Friuli. Si conchiude indicando come possono essersi formati i diversi attuali dia letti, e come poi da questi sia nata una lingua artifiziale, che è la comune italiana, modellata sulla lingua colta lat1na.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.