Archiv für das Studium Deutscher Kolonialsprachen, Vol. 1 (Classic Reprint)

Bücher

Angebote / Angebote:

Excerpt from Archiv für das Studium Deutscher Kolonialsprachen, Vol. 1Schön's Grammar of the baum anyuaga: stand dem Verfasser nicht zur Verfügung, ebenfalls nicht -die Sprache der Hausa von Marré. Letzteres Buch erschien, als Verfasser das Manuscript zu dieser Arbeit schon be endet hatte.Die vorliegende Arbeit ist im Hinterland von Togo ent standen, wo Verfasser Gelegenheit hatte, mit Hausanern aus fast allen Staaten zusammen zukommen. Sein Hauptgewährs mann war der Imam Umaru in Kete, ein sehr begabter und intelligenter Mohammedaner, der sich durch den Kaiserl. Be zirksamtmann Grafen Zech hatte bewegen lassen, von Salaga nach Kete iiberzusiedeln. Geboren ist er in Kano, wo er schon früh durch seinen Vater, einen Mälam, in die Kunst des Schreibens eingeführt wurde. Als junger Mann ging er dann nach Sokoto, wo er sich längere Zeit auf hielt, so dass er auch im sokoto-dialekt heimisch wurde. Wo es irgend moglich war, sind stets die Ausdrücke in diesen beiden wichtigsten Dialekten (kano und sokoto-dialekt, je und je auch im zanfara-dialekt, abgekürzt: K S., Zanf.) angegeben, da dieselben mehr oder weniger in allen -hausa-staaten gesprochen werden, denn deren Bewohner sind ein ausser ordentlich reiselustiges und handeltreibendes Volk. Viele leben ständig in der Fremde. Sehr häufig kommt es vor, dass ein und derselbe Ilausaner soeben eine Wendung des kano-dialektes und kurz darauf eine Wendung eines anderen Dialektes benutzt. Schreibkundige wenden oft in demselben Satz Worte verschiedener Dialekte an.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.